這是我第一次把自己的見證講稿公開(我唔要自肥),過去沒有這樣做,一來因為我很介意口語 structure、未經修飾的文章公諸於世;二來我沒想到可以這樣做(誰會想看這樣長的文章?)。朱姑娘鼓勵我,應該多用文字恩賜來傳揚神。好,既然我有 blog 這個平台,我唔要自肥,免得禁錮了神的祝福,自己又落得個屬靈呆滯。
在過去預備見證的過程中,已衍生出不同版本--向已信者見證神榮耀版、向同工同頌神恩典版、向兒童講述耶穌愛版、向未信者傳揚神作為版,其中又有 30分鐘版、15分鐘版、10分鐘版和 8分鐘版。不過,其實一雞十吃,還是同一個「餡」,只是按聽眾的不同而作調整或重組表達的 structure。
以下的講稿,不是我自己構想的原稿,而是按著在仁濟醫院講完後而修改的講稿 i.e. 聖靈帶領下脫稿而出的分享。
* I specially thanks Pearl Pearl, my old friend and neighbor, for printing the testimony for me every time! (I have no printer at home) Even a tiny action of love, God will count!
----------------------------------------------------------------
各位,你們好呀!我先自我介紹──我叫 Wendy。很感恩,今日,我仍然有生命能夠站在這裡,與你們分享我的經歷。
大家都見到我樣子好精神、好健康,其實過去大半年,我經常進出醫院,(不是探病喎)因為我是一個癌症病患者。你們見到我和普通人沒什麼兩樣,(1) 究竟過去大半年我經歷了什麼?; (2) 這個病我得到什麼呢?
過去大半年的經歷
去年 8月中,我患上肝癌及膽管癌(正正就是肥姐患的),當時我 26歲。肝癌是第三期,當時在肝內發現了 10多粒腫瘤──1粒 10cm(像個新奇士橙)、1粒 5cm、一堆波子般大小的腫瘤,幾乎遍佈在整個肝臟。醫生很坦白說「無得搞」──肝臟移置,腫瘤又大又多,不能做;手術,腫瘤覆蓋肝臟面積太多,怎樣下刀也不對路,不樂觀;化療,腫瘤太厲害,難斷尾。單是肝癌已很麻煩,我還有膽管癌,兩種癌加在一起──很難醫。
後來很奇妙,醫生說可以幫我做手術。右肝與左肝之間有一條血管塞了,當時從表面看來,右肝癌細胞不能走到左肝,似乎左邊「小三角」肝仔仍是「乾淨」,所以決定搏一搏,幫我做切除肝臟手術,將右邊七成肝連所有腫瘤一併切除。這是一個很大型、很危險的手術(demonstrate三號風球切口),即使手術順利,我仍有機會肝衰竭死亡。
這個手術真的很大,8月底做完手術後幾個月,我要慢慢鍛鍊返呼吸、睡覺起身/轉身、行遠路……我康復得很快,完全不像一個癌症病人。(雖然其實我體內仍有腫瘤,現進行一些治療,不過這個稍後再講)
大家都見到我樣子好精神、好健康,其實過去大半年,我經常進出醫院,(不是探病喎)因為我是一個癌症病患者。你們見到我和普通人沒什麼兩樣,(1) 究竟過去大半年我經歷了什麼?; (2) 這個病我得到什麼呢?
過去大半年的經歷
去年 8月中,我患上肝癌及膽管癌(正正就是肥姐患的),當時我 26歲。肝癌是第三期,當時在肝內發現了 10多粒腫瘤──1粒 10cm(像個新奇士橙)、1粒 5cm、一堆波子般大小的腫瘤,幾乎遍佈在整個肝臟。醫生很坦白說「無得搞」──肝臟移置,腫瘤又大又多,不能做;手術,腫瘤覆蓋肝臟面積太多,怎樣下刀也不對路,不樂觀;化療,腫瘤太厲害,難斷尾。單是肝癌已很麻煩,我還有膽管癌,兩種癌加在一起──很難醫。
後來很奇妙,醫生說可以幫我做手術。右肝與左肝之間有一條血管塞了,當時從表面看來,右肝癌細胞不能走到左肝,似乎左邊「小三角」肝仔仍是「乾淨」,所以決定搏一搏,幫我做切除肝臟手術,將右邊七成肝連所有腫瘤一併切除。這是一個很大型、很危險的手術(demonstrate三號風球切口),即使手術順利,我仍有機會肝衰竭死亡。
這個手術真的很大,8月底做完手術後幾個月,我要慢慢鍛鍊返呼吸、睡覺起身/轉身、行遠路……我康復得很快,完全不像一個癌症病人。(雖然其實我體內仍有腫瘤,現進行一些治療,不過這個稍後再講)
-----
在這些經歷中,我得到一樣東西──上帝在我身體和家庭上的醫治。沒有人希望自己病,更沒人希望自己咁後生就生cancer。不過,上帝……(一)祂救了我的命,(二)祂藉這病改善了我與家人的關係。
救我性命(身體的醫治)
我本來很可能只剩下 7個月的生命--肝癌三期再多過 4個月可演變成末期,末期平均 3個月就會死亡。神卻救我性命,及時讓我在一個身體檢查中發現肝有事,又讓我得到快速治療──快速幫我找到專科醫生、照超聲波、照到有陰影、立即轉介瑪麗急症、急症「極快」10分鐘見醫生(相信你們都很明白在急症室要等多久才能見醫生,非撞車流晒血……或奇蹟不可能10分鐘)、即日入院、安排一星期後做手術。可能有人會覺得「咁啱得咁蹺唧吓話?」,但是,一個巧合可能是巧合,這麼多個「巧合」、這麼多個「快」,就不只是巧合,而是冥冥之中有一雙手在安排。
神真是很保守我,祂帶領我渡過每一個困難。(困難一定要面對,但上帝加我力量,賜我平安去面對)記得手術前一晚,內心忐忑,腦海轉很多念頭──翌日入手術室後會不會出唔返來呢?還記得手術前向醫生請假出院,安排自己「身後事」,向父母交代銀行戶口、信用咭、強積金、保險等等;又想到麻醉藥又會不會太重之後變蠢?之後會不會好痛呢?──但讀聖經時,想起耶穌釘過十字架,肉體的痛楚和心靈的恐懼祂試過,所以我知道祂明白我,那時就得了安慰。
神也很保護我,這樣大的手術沒有輸過一包血、沒有出現任何併發症;整個手術很成功;手術後我康復得很快,第 4天我已能下地走路,每一個來探我的人見到我的樣子都嚇一跳,以為會見到一個臥在床上奄奄一息的我,卻見到我十分精神。不是因為我多強壯、多堅強,我看見是冥冥之中上帝的手在安排,若不是神,今天我不能站在這裡。
改善與家人關係(家庭的醫治)
一天工作12-16小時,「通頂」是家常便飯,星期六日「當然」繼續工作。忙碌的生活,一天和爸媽說不上十句話,關係日益疏離……我只有更拚命工作以逃避家庭的問題。
經過這事,與家人共同經過生死關口,我與爸媽的關係拉近了許多,原來自己在父母心中好重要。有病的是我們,但最心痛的是身邊的家人。記得剛入院,醫生「宣判」我肝癌三期時,我眼見媽媽差點暈倒,哭得很厲害。過去與家人之間的傷痕都醫治了。
-----
持續的恩典
(剛才提過我仍有腫瘤)但到今日,我仍然可以好肯定告訴大家,上帝的恩典依然未變。手術後三個月照電腦掃瞄,發現在切剩的左肝,有幾粒 1cm的癌腫瘤(右肝已生返出來,沒腫瘤),我現在正接受「局部」化療(剛剛今個月中打了第二次針,雖然比全身化療副作用小,不會甩頭髮,但因為所有化療藥全數打進肝臟,所以腹腔有許多痛楚)。可能你們會問「你的上帝不是很保守你嗎?宜家又有腫瘤?」表面看,人會不太明白上帝到底在做什麼。不過過去,上帝怎樣將這樣一個「大咒詛」,轉變成「更大的祝福」,我經歷過,而且知道上帝會賜予平安和力量,所以,即使要面對未知的前路,我不害怕。
現在我的「每一天」都是賺回來的,最開心的不是「我仍有生命」,而是「原來生命可以很豐盛」,這一切,我要多謝主耶穌。希望你們都能得著上帝的祝福,願上帝祝福你們!
10 則留言:
「原來生命可以很豐盛」~ 很喜歡這句
希望我們一天比一天豐盛
SuSuky ^^
感謝神讓你善用文字的能力 願有更多人得益處
有沒有"書面語"版 我想和姐妹查經和福音性研經的姐妹分享(她們多是國內來的)
有英文的話又可以和青少年和少年團契分享
翻譯是譯不到那個意境的
哇 我太貪心了 worth waiting though :)
不會你出本小冊子或福音單張,講完之後派,等佢地回味又回想,有些人不會即時表態的。咁海外人仕又可發揚光大,加埋中英對照,tam tam可以翻為英文喎,係咪好好提議呢!
加油啊戰士﹗我們的生命其實早早已經釘上十字架,現在每一天都是賺來的,你不是孤軍作戰,還有我們每一個願意專心尋求神的弟兄姊妹與你同行,別氣餒啊﹗
我愛你啊好姊妹﹗
認識你,是神給我的祝福。以你為榮啊好姊妹﹗
Vera, "書面語版" 將於這星期內奉上~
其實將口語變為書面語容易, 將口語structure變回書面語 structure才是難度所在, 因為人的"聆聽"和"閱讀"是不同的, 因此為"聆聽"而準備的講稿文字版, 就不如書面語般易消化.
我都好想有英文版...... ha, anyway, 書面語版很快奉上! :)
噫? 奧圖大佬, 呢個係好方法喎! 不過我就要好小心"角色"問題, 除了在林牧師教會他提出印在崇拜程序表外, 其他地方要由我提出"派自己野", 需要一點智慧和技巧.
Ka Ping, me too! :D
Hi...read some of your meaningful blogs...
But, try your best to change your diet that is eat more vege and reduce meat intake...
Wish you all the best.
你好,你是我紀安的朋友,這幾天一路都有看你的日記,知道你已經出院了,很高興。
願 主賜你平安,即或遇上什麼事,都能握著 主的手一起走過。祝福你!
發佈留言